バルタザールはフランスのアナトールフランスの寓話。 芥川の翻訳はあまり美しくない。 でも他のどのロマンチックな翻訳より 言葉が足りないくらいの方が、伝わってくる・・・・・不思議。 私が一番感動したのはこの文章。 王は愛するすべての物を失つたので…